David Sheldrick Elephant Orphanage – located near Nairobi National Park, this orphanage for elephant calves and rhinos was founded and still managed by Daphne Sheldrick, the widow of one of Kenya’s best known Game Wardens (David Sheldrick). Elephant calves orphaned by poaching are brought here from all over the country. They receive extremely specialized treatment […]
Orfanato de elefantes David Sheldrick: ubicado cerca del Parque Nacional de Nairobi, este orfanato para crías de elefante y rinocerontes fue fundado y administrado por Daphne Sheldrick, la viuda de uno de los Guardianes de caza más conocidos de Kenia (David Sheldrick). Las crías de elefante huérfanas por la caza furtiva son traídas aquí de […]
Yaya Centre (Argwings Kodhek Road, Nairobi) – with over 80 stores, this is one of Nairobi’s first malls (opened in the late 1980s). A variety of stores (mainly local and regional) are found here (with many goods made in China), along with various eateries and other amenities.
Centro Yaya (Argwings Kodhek Road, Nairobi): con más de 80 tiendas, este es uno de los primeros centros comerciales de Nairobi (abierto a fines de la década de 1980). Aquí se encuentra una variedad de tiendas (principalmente locales y regionales) (con muchos productos fabricados en China), junto con varios restaurantes y otras comodidades.
The Village Market (Limuri Road, Gigiri district, Nairobi) – in existence since 1995, this shopping center (located in the upscale surburb of Gigiri) has over 150 retailers. This complex, which resembles an open air African market (including backdrops like waterfalls, rivers, plants and gardens), is better-known for the upscale food shopping that’s provided here (in […]
The Village Market (Limuri Road, distrito de Gigiri, Nairobi): en existencia desde 1995, este centro comercial (ubicado en el exclusivo barrio residencial de Gigiri) tiene más de 150 minoristas. Este complejo, que se asemeja a un mercado africano al aire libre (incluidos fondos como cascadas, ríos, plantas y jardines), es mejor conocido por la compra […]
Sarit Centre (Lower Kabete Road, Westlands) – this is reputed to be Nairobi’s first shopping mall (opening in 1983). It’s currently a six-level shopping center with 70 mostly local & regional stores (along with a Woolworth’s), a Fox Cineplex, and other amenities.
Sarit Center (Lower Kabete Road, Westlands): tiene fama de ser el primer centro comercial de Nairobi (inaugurado en 1983). Actualmente es un centro comercial de seis niveles con 70 tiendas en su mayoría locales y regionales (junto con un Woolworth’s), un Fox Cineplex y otras comodidades.
Galleria Mall (Langata Road, Nairobi) – this shopping center has various local and regional retailers, along with a food court (including a KFC eatery), services (such as banks and cell phone providers), and children’s play areas. Like other malls, this one holds a variety of promotional events & concerts as well.
Galleria Mall (Langata Road, Nairobi): este centro comercial cuenta con varios minoristas locales y regionales, junto con un patio de comidas (incluido un restaurante KFC), servicios (como bancos y proveedores de teléfonos celulares) y áreas de juego para niños. Al igual que otros centros comerciales, este también ofrece una variedad de eventos promocionales y conciertos.