Article

Old Dispensary

Antiguo dispensario (Malindi Road, Zanzíbar): este edificio fue terminado en 1894 por Tharia Thopen (uno de los residentes más ricos de Zanzíbar en ese momento) para conmemorar el Jubileo de Oro de la Reina Victoria de Gran Bretaña. Es un gran edificio de cuatro pisos con un conjunto de balcones decorativos. Sirvió como dispensario durante […]

Article

Old Dispensary

Old Dispensary (Malindi Road, Zanzibar) – this building was completed in 1894 by Tharia Thopen (one of Zanzibar’s wealthiest residents at the time) to commemorate the Golden Jubilee of Britain’s Queen Victoria. It is a grand four story building with a set of decorative balconies. It served as a dispensary during colonial times but fell […]

Article

Mosque of Kizimkazi

Mezquita de Kizimkazi (Dimbani, Zanzíbar): ubicada hacia el extremo sur de Zanzíbar, este es el sitio de una mezquita de Shiraz que data de principios del siglo XII. Se considera uno de los edificios islámicos más antiguos de la costa este de África. Cerca, justo por encima de la marca de marea alta en la […]

Article

Mosque of Kizimkazi

Mosque of Kizimkazi (Dimbani, Zanzibar) – located toward the southern tip of Zanzibar, this is the site of a Shiraz mosque dating from the early 12th century. It’s considered one of the oldest Islamic buildings on the East African coast. Nearby, just above the high water mark on the beach, are the remains of an […]

Article

Maruhubi Palace Ruins

Maruhubi Palace Ruins (Zanzibar) – located 4 km from Zanzibar Town is this site, The palace was built in 1882 by Sultan Barghash for his harem of what is said to be one wife and 99 concubines. It was once one of the most impressive residences on the island. Built in the Arabic style, the […]

Article

Maruhubi Palace Ruins

Ruinas del palacio Maruhubi (Zanzíbar): ubicado a 4 km de la ciudad de Zanzíbar, este sitio fue construido en 1882 por el sultán Barghash para su harén de lo que se dice que es una esposa y 99 concubinas. Alguna vez fue una de las residencias más impresionantes de la isla. Construida en estilo árabe, […]

Article

Kidichi Persian Baths

Baños Persas de Kidichi (Zanzíbar): ubicado a unos 11 km al noreste de la ciudad de Zanzíbar, este sitio fue construido originalmente por el sultán Seyyid Said para su esposa persa en 1850. Los baños están bien mantenidos tanto por dentro como por fuera, con algunos muy buenos ejemplos. de los tragaluces abovedados que permitían […]

Article

Kidichi Persian Baths

Kidichi Persian Baths (Zanzibar)– located about 11 km northeast of Zanzibar Town is this site, which were originally built by Sultan Seyyid Said for his Persian wife back in 1850. The Baths are well maintained both inside and out, with some very good examples of the domed skylights that allowed light to enter the windowless […]

Article

House of Wonders

Casa de las Maravillas (Mizingani Road, Stone Town, Zanzibar): este fue el palacio del Sultán Barghash (1837-1888), que recibió su nombre del hecho de que fue el primer edificio en Zanzíbar en tener electricidad, y los cientos de bombillas brillar por la noche debe haberlo convertido en una casa realmente maravillosa. Este edificio de cuatro […]

Article

House of Wonders

House of Wonders (Mizingani Road, Stone Town, Zanzibar) – this was the palace of Sultan Barghash (1837-1888), which got its name from the fact it was the first building in Zanzibar to have electricity, and the hundreds of light bulbs glowing at night must have made it truly a wondrous house. This four-story building, surrounded […]