Museu Etnográfico (Rua 5 de Julho, Praia, Santiago) – located near Praça Alexandre de Albuquerque, this museum was established in 1997 to illustrate the life of Cape Verdeans throughout history. The over 400 artifacts shown here include objects & tools used by the country’s rural population in its daily agrarian work. Admission: 100 Escudos (free […]
Museu Etnográfico (Rua 5 de Julho, Praia, Santiago): ubicado cerca de la Praça Alexandre de Albuquerque, este museo se estableció en 1997 para ilustrar la vida de los caboverdianos a lo largo de la historia. Los más de 400 artefactos que se muestran aquí incluyen objetos y herramientas utilizados por la población rural del país […]
Museu da Resistência (Tarrafal, Santiago) – originally built in 1936 to detain opponents of Portuguese dictator António Salazar, it ended up housing freedom fighters who were waging wars of liberation from Portuguese colonial rule in not only Cape Verde, but other African colonies like Angola and Guinea-Bissau. This prison, which was shut down after Portugal’s […]
Museu da Resistência (Tarrafal, Santiago): construido originalmente en 1936 para detener a los oponentes del dictador portugués António Salazar, terminó albergando a luchadores por la libertad que estaban librando guerras de liberación del dominio colonial portugués no solo en Cabo Verde, sino en otras colonias africanas como Angola. y Guinea-Bissau. Esta prisión, que fue cerrada […]
Mindelo (São Vicente) – this city is considered the cultural hub of activity and is proud of its rich tradition of music and art. Mindelo is considered the hub of Cape Verde’s emerging music industry (claiming a place in the “world music” scene in Europe and North America). The town retains much of its old […]
Mindelo (São Vicente): esta ciudad es considerada el centro cultural de actividad y se enorgullece de su rica tradición de música y arte. Mindelo es considerado el centro de la industria musical emergente de Cabo Verde (reclamando un lugar en la escena de la “música mundial” en Europa y América del Norte). La ciudad conserva […]
Maio (island) – named after the month it was first discovered by the Portuguese in 1460, this is perhaps the least-visited island in Cape Verde. This island’s terrain is realtively flat and arid like the islands of Sal and Boavista. Maio’s saving grace is its turquoise blue beaches. Adventure tourists can rent out safari jeeps […]
Maio (isla): lleva el nombre del mes en que los portugueses la descubrieron por primera vez en 1460, esta es quizás la isla menos visitada de Cabo Verde. El terreno de esta isla es realmente llano y árido como las islas de Sal y Boavista. La gracia salvadora de Maio son sus playas azul turquesa. […]
Fort Real Sao Filipe (Cidade Velha, Santiago) – a previous attack on this island by famed English pirate Francis Drake compelled the Portuguese to build this fort in 1590 to defend Cape Verde from attacks from the French and English. Nevertheless, in 1712, French pirate Jacques Cassard managed to successfully attack the fort, leaving Cidade […]
Fuerte Real Sao Filipe (Cidade Velha, Santiago): un ataque anterior a esta isla por el famoso pirata inglés Francis Drake obligó a los portugueses a construir este fuerte en 1590 para defender Cabo Verde de los ataques de franceses e ingleses. Sin embargo, en 1712, el pirata francés Jacques Cassard logró atacar con éxito el […]